A developer used OpenAI’s Codex to handle suspicious activity, leading to unexpected outcomes found by Huntress SOC analysts during an investigation.