Calif says AI helped turn a VoIP memory bug into cross-platform RCE before Tencent shut it down