Part 3: How the Red Agent bypassed a credit and paywall system by changing a single client-side value from false to true.