Iran-linked threat actor abused signed Fortemedia and SentinelOne binaries for DLL sideloading and exfiltrated data through a public file-transfer service.