Why adding nodes to your primary site hurts performance, and how to scale with secondary sites instead