Met ordered to improve safeguards after two preventable data breaches