Streamline Security Backlogs by Grouping Vulnerabilities, Secrets, and Data Findings into Posture Issues