Self-described white hats promise to return 'most' of the 4,000 BTC once the vulnerability is fixed