France's data protection authority (CNIL) has fined Hôpital privé de la Loire €500,000 ($580,000) for failing to adequately protect patients' and their relatives' data. [...]