Former German intelligence head arrested on suspicion of espionage had traveled to Russia at least seven times