Former employee accuses company of prioritizing pending IPO over client security