Officials from the departments of Justice and Homeland Security have less than a month to write rules for private companies to conduct offensive cyber operations under federal control, as industry leaders warn that questions about oversight, coordination and legal protections remain unresolved. The deadline comes from an Aug. 12 White House memorandum directing the two departments…