Research confirms email summary design flaws — and that any unverified content is an attack vector, so invest in threat intel.