Chained Zammad flaws enabled session hijacking, code execution, and root escalation in seconds